Yo this is a really cool hack! I just got around to trying it out. I'm going to attach 2 dialog script files for anyone who wants to play it with English dialog, if you don't mind...? I just ran the dialog script through a Spanish>English online translator, but it seems to have done a great job lol! It is now infinitely more playable for me being able to read the dialog.
All one needs to do is load up the hack in FF3usME, and go into the dialog editor and import either part 1 or part 2 dialog script depending on which version you are playing, then save and that's it.
Obviously there's bound to be some weird/funny dialog here and there that didn't get translated well, but so far like I say it did a pretty amazing job, so I figured I'd upload them if it helps any other English-speaking players be able to read the dialog at least.
EDIT: Also included the battle dialog, which can be imported with FF3usME as well, in the Monsters Editor, 'Small' and 'Big' captions accordingly. First be sure to choose 'Delete all' before importing, or it will show an inadequate space error.
All one needs to do is load up the hack in FF3usME, and go into the dialog editor and import either part 1 or part 2 dialog script depending on which version you are playing, then save and that's it.
Obviously there's bound to be some weird/funny dialog here and there that didn't get translated well, but so far like I say it did a pretty amazing job, so I figured I'd upload them if it helps any other English-speaking players be able to read the dialog at least.
EDIT: Also included the battle dialog, which can be imported with FF3usME as well, in the Monsters Editor, 'Small' and 'Big' captions accordingly. First be sure to choose 'Delete all' before importing, or it will show an inadequate space error.
We are born, live, die and then do the same thing over again.
