07-26-2020, 11:59 AM
My guess is that the game prepares two lines of tiles to draw text on, so anything past that won't be draw. I don't know where in the code this is done. You might also have to move the text in VRAM if there is something after the two lines of tiles.