07-20-2010, 07:38 PM
Yes, every line of text, both dialog & battle spoken in the game can be edited. If you choose to use a hex editor to find the dialog text, make sure to use the correct table file (ff3us.tbl) to see the text, that starts at:CD0200
But I'm fairly confident that FF3usME can edit ALL of the text in the game now. I think you might just be missing it. Sometimes the lines you want to edit for the townsfolk etc. are further down in the ROM data. You might notice some text from the WoR earlier in the ROM as well... its not perfectly in order is what I am trying to say. Give me an example of a certain NPC text you want to edit, and I will try and locate it for you.
But I'm fairly confident that FF3usME can edit ALL of the text in the game now. I think you might just be missing it. Sometimes the lines you want to edit for the townsfolk etc. are further down in the ROM data. You might notice some text from the WoR earlier in the ROM as well... its not perfectly in order is what I am trying to say. Give me an example of a certain NPC text you want to edit, and I will try and locate it for you.
We are born, live, die and then do the same thing over again.