Battle Event: Locke and the Merchant/Officer

You would have to break down the battle event and find the two byte command that make him switch uniforms. From there, maybe with the help of the debugger find where in the code an actor number is hard coded. Maybe it's a misleading trail, I'm not sure. That piece of code would probably be in bank C1.