Usable Magic for all Characters

Found a bug where Magic only correctly displays when the original actor is a part of the battle as well. As in, if actor 02 and actor 0E are in the battle together, they will both have magic list 02. If actor 0E is in battle and 02 isn't there, no magic will be displayed. Magic learning still works after battle, and magic from the menu will still work regardless... its just in battle that the problem happens. Also, if 0E has an esper equipped (thus activating the Magic menu) but actor 02 isn't around, the Magic menu will be blank. There's something wrong with the way the list is populated, but still trying to track down exactly where it's happening. I will post updated patches once I find a solution.