Are there any programs for editing FF6 sprites IN-game that are open source, or that otherwise have editable pointers for loading sprites from the ROM and what language are they in?

I'm so rusty with programming doesn't really matter what language it's in, be it C+ or Klingon, I'll be guessing and pulling code out of my ... regardless.