Hello, I'm new to forum and have also some doubts: 

1. I've been trying to translate the game dialogues but FF3USMe cannot edit after changing the pointers.
So I tried to add a new dialogue manually via Hex,  in address CDFD9A and the pointer for this dialogue in CCFE1E but the game not show the words in dialogue window (command 4b in event). So I have a question: how exactly does the dialog system work?  I know it runs in C0/7FBF but it seems that there are other routines t