Pony Fantasy VI Remake

Yep, that's exactly the method I was poorly describing. Never came across that thread, will have to read it completely later. Thanks for the link. Based on a glance, I'm betting that will work 100% if put in correctly, course it's Edrin. Honestly I've only came across one concept that I think he was headed in the wrong direction. Course, I went damn near to the end of that concept before I doubted it so I can't really say much. Get the feeling he would have figured that out sooner than I did. ANYWAY, yes that info should fix THAT question.

As for the other thing about thrown item names, I think the issue is (or can be fixed in the area of at least) C1/6414 and based on the comment at C1/6517 in the disassembly (as well as other things) I'm thinking there is another list of item names it reads from, for battle display, buried out in the great beyond. This list doesn't get changed with normal item name changing.

Unless someone knows of a thread that already contains that peticular info... well I'll see if I can find something when I get a chance. Shouldn't be to difficult. Although, if normal item names display correctly when used, might be able to simply change Throw's call for drawing item names to mimic Item use for the use of that table (C1/6414) and it MIGHT work, or it might cause painful glitches that make your eyes bleed. Just a guess there, attempt at own risk.